Tilbake til forsiden Det norske Twilight-forumet
Forumet for den norske Twilight-fansen
 
 HjelpHjelp   SøkSøk   MedlemslisteMedlemsliste   GrupperGrupper   RegistrerRegistrer 
 ProfilProfil   Private meldingerPrivate meldinger   Logg innLogg inn 




Spedbarnet Edward?
Gå til side Forrige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Neste
 
Ny tråd   Svar på tråden    Tilbake til forsiden -> Twilight/Evighetens Kyss
Les forrige tråd :: Les neste tråd  
Forfatter Beskjed
Bella Cullen
Vegetarvampyr


Registrert: 30.12.2008
Innlegg: 2306
Bosted: Oslo

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 17:35    Emne: Svar med sitat

Jaa, det handler om Edward OG dårlige oversettelser:P
_________________
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Hymne
Jaktende vampyr


Registrert: 14.11.2008
Innlegg: 170

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 19:38    Emne: Svar med sitat

Elise skrev:
JA!! kom igjen, vi saksøker dem xP


Saksøker Laughing









...tja... hvorfor ikke? de burde iallefall få vite at de har gjort en grov feil. Surprised
_________________
~<3
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Mia
The Volturi


Registrert: 05.11.2008
Innlegg: 13271
Bosted: Stjørdal, Norge & Acle, England (utvekslingsstudent)

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 19:50    Emne: Svar med sitat

Ja, det burde de! Før de trykker flere opplag med den grove feilen!
_________________
Blogg - himmelkake.net
Når du virkelig ønsker deg noe, vil hele universet arbeide for at ønsket ditt skal bli oppfylt.
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Anette
Medlem av Volturi


Registrert: 05.11.2008
Innlegg: 6448

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 19:53    Emne: Svar med sitat

Ja, jeg er enig!
_________________

BLOGG
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Besøk hjemmesiden til brukeren
Nimera
Krigsvampyr


Registrert: 04.01.2009
Innlegg: 1429
Bosted: Orkanger

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 19:59    Emne: Svar med sitat

XD
_________________
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Annonsør






Skrevet: i dag    Emne:  

Til toppen!
Kristin
Aros kjæledyr


Registrert: 05.11.2008
Innlegg: 3484
Bosted: La Push ! :-)

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 21:00    Emne: Svar med sitat

Haha, så teit :p
Visste ikke at de gjorde så grove feil.
_________________
Team Jacob. ♥ forever
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Yahoo Messenger-adresse
Minisnupp
The Volturi


Registrert: 23.11.2008
Innlegg: 6108
Bosted: Oslo

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 21:07    Emne: Re: Spebarnet Edward? Svar med sitat

Nimera skrev:
Jeg har lurt litt på dette, Edward var jo bitte bitte liten når han hadde influensa og kom til å dø. Carlisle gjorde han til vampyr, men han vokste jo..? Litt rart?

I filmen endrer de jo på en måte dette, der er Edward 17 år når han blir forvandlet, og det blir jo på en måte riktig.

Hva mener du? Confused


Esme mistet sønnen sin da han var et spedbarn, lungebetennelse tror jeg. Var det det du tenkte på?
_________________

TWILIGHTNORGE - FANMAIL - CFfan
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Minisnupp
The Volturi


Registrert: 23.11.2008
Innlegg: 6108
Bosted: Oslo

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 21:10    Emne: Svar med sitat

Nimera skrev:
Det står at han var spebarn i den norske versonen. antagelig en feil oversettelse.




Gjør det??? Jeg har bare lest den Engelske versjonen, prøvde å lese den norske men klarte ikke(syntes den var utrolig dårlig i forhold til den engelske)
_________________

TWILIGHTNORGE - FANMAIL - CFfan
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Elise
Medlem av Volturi


Registrert: 17.11.2008
Innlegg: 13839
Bosted: Forks, Fetsund - Norge

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 21:25    Emne: Svar med sitat

ingenting slår orginalen - uansett hva
_________________
"I offered eternal servitude, remember. I'm your slave for life." - Jacob Black

Selena Rendall
True Wolf: You are a real live wolf, canis lupus and all that. I wonder how you came to be using a computer...
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Angela Weber
Forførende vampyr


Registrert: 16.12.2008
Innlegg: 667
Bosted: Oslo/Karmøy, men vil til Forks : )

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 21:36    Emne: Svar med sitat

Jeg leser serien på engelsk, men jeg har lest den første boken en gang på norsk. Men siden jeg ikke kunne huske noen sånn feil så slo jeg opp nå får å sjekke. Men jeg finner det ikke. Er det flere enn to steder influensaepidemien er nevnt? Betyr dette at det er rettet opp, eller er jeg bare veldig dårlig til å lete?
_________________


Det er ikke gull alt som glitrer -det er vampyrer

http://bokvampyr.wordpress.com/
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Elise
Medlem av Volturi


Registrert: 17.11.2008
Innlegg: 13839
Bosted: Forks, Fetsund - Norge

InnleggSkrevet: ma. 05 jan. 2009, 21:37    Emne: Svar med sitat

Lest alle bøkene på engelsk, uten problemer xP
nå.. er jo jeg helt freak i engelsk også da så. . . .. x]
_________________
"I offered eternal servitude, remember. I'm your slave for life." - Jacob Black

Selena Rendall
True Wolf: You are a real live wolf, canis lupus and all that. I wonder how you came to be using a computer...
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Nimera
Krigsvampyr


Registrert: 04.01.2009
Innlegg: 1429
Bosted: Orkanger

InnleggSkrevet: ti. 06 jan. 2009, 07:24    Emne: Svar med sitat

Ikke alle som har 6 i engelsk Wink Skal uansett lese eclips på engelsk (forhåpentligvis BD også) så fort alle andre som står i kø forran meg er ferdig med å lese den..
_________________
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Elise
Medlem av Volturi


Registrert: 17.11.2008
Innlegg: 13839
Bosted: Forks, Fetsund - Norge

InnleggSkrevet: ti. 06 jan. 2009, 08:37    Emne: Svar med sitat

Kom igjen så saksøker vi dem!
da blir vi de 2 denne uka som gjør det xD!

.. den første var når Twilight Parfymen totalt kopierte en eller annen sin flaske xD
_________________
"I offered eternal servitude, remember. I'm your slave for life." - Jacob Black

Selena Rendall
True Wolf: You are a real live wolf, canis lupus and all that. I wonder how you came to be using a computer...
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Hymne
Jaktende vampyr


Registrert: 14.11.2008
Innlegg: 170

InnleggSkrevet: ti. 06 jan. 2009, 21:44    Emne: Svar med sitat

Twilight parfyme? Confused
_________________
~<3
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Elise
Medlem av Volturi


Registrert: 17.11.2008
Innlegg: 13839
Bosted: Forks, Fetsund - Norge

InnleggSkrevet: ti. 06 jan. 2009, 21:57    Emne: Svar med sitat

Ja, , ,

eller.. det er Hot Topic som lagde den..
og de har herme etter en annens parfyme (på formen lissom) Forma som et eple..

tilogmed bladene ligger likt på flaskene
_________________
"I offered eternal servitude, remember. I'm your slave for life." - Jacob Black

Selena Rendall
True Wolf: You are a real live wolf, canis lupus and all that. I wonder how you came to be using a computer...
Til toppen!
Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Vis innlegg fra:   
Ny tråd   Svar på tråden    Tilbake til forsiden -> Twilight/Evighetens Kyss Alle tidspunkter gjelder for tidssonen GMT + 1 time (norsk tid)
Gå til side Forrige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Neste
Side 3 av 6

 

Gå til:  
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke svare på tråder
Du kan ikke endre dine egne innlegg
Du kan ikke slette dine egne innlegg
Du kan ikke stemme ved avstemninger


SwiftBlue Theme created by BitByBit
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Rapporter misbruk

Søk blant norske bedrifter på io.no